Κυκλοφορεί για πρώτη φορά στα ελληνικά το 2024 από τις εκδόσεις Διόπτρα, σε μετάφραση των Άγγελου Αγγελίδη - Μαρίας Αγγελίδου.
Του έλειπε ένα κομμάτι.
Και ήταν λυπημένος.
Ξεκίνησε λοιπόν να βρει το κομμάτι που του έλειπε.
Και κυλώντας τραγουδούσε το τραγούδι του…
«Έι-χο! Το κομμάτι που μου λείπει ψάχνω εγώ, το κομμάτι που μου λείπει, το κομμάτι που μου λείπει. Έι-χάι-ντι-χο, να με κι εγώ, το κομμάτι που μου λείπει πάω να βρω».
Στην αναζήτησή του για Το Κομμάτι που Λείπει, ανακαλύπτει κάτι που πολύ απλά, πολύ τρυφερά περιγράφεται σε αυτή την ιστορία, μια ιστορία που διερευνά με βαθιά ειλικρίνεια το ταξίδι προς την ολοκλήρωση.
Μια τρυφερή αλληγορία για την ευτυχία και την αυτοπραγμάτωση. Κυκλοφορεί για πρώτη φορά στα ελληνικά το 2024 από τις εκδόσεις Διόπτρα, σε μετάφραση των Άγγελου Αγγελίδη - Μαρίας Αγγελίδου.
Όπως τα περισσότερα κείμενα του Silverstein, έτσι κι αυτή η ιστορία αποτελεί μια διαχρονική αλληγορία που επιδέχεται πολλαπλές ερμηνείες και αναγνώσεις και απευθύνεται σε αναγνώστες κάθε ηλικίας.
Σύμφωνα με το βιβλίο, η πραγματική ικανοποίηση βρίσκεται στην απόρριψη της ιδέας ότι υπάρχει το ιδεατό που θα μας κάνει ευτυχισμένους.
Και τελικά… μήπως το να «ψάχνει κανείς το κομμάτι που του λείπει» οδηγεί σ’ ένα πολύ όμορφο ταξίδι αυτοπεποίθησης και αυτογνωσίας;
Οι αποστολές για ποσά κάτω των 29 ευρώ χρεώνονται ως εξής:
1) Αν η πληρωμή έγινε με χρέωση της πιστωτικής-χρεωστικής κάρτας ή με κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό, η αποστολή επιβαρύνεται με 3,00 ευρώ.
2) Αν η αποστολή γίνεται με αντικαταβολή η χρέωση είναι 6,50 ευρώ.
Οι αποστολές πραγματοποιούνται με την Ελτά Courier σε όλη την επαρχία.
Στην Αθήνα και σε ορισμένες μεγάλες Πόλεις οι αποστολές πραγματοποιούνται με τη Ταχυδέμα Courier και παραλαβή την επόμενη εργάσιμη.(Εφόσον το προϊόν είναι άμεσα διαθέσιμο)
Οι αποστολές εξωτερικών χρεώνονται πάντα με μεταφορικά και εκτελούνται με τα Ελληνικά Ταχυδρομεία (ΕΛΤΑ).
Για παραγγελίες προϊόντων από το εξωτερικό, θα πρέπει πάντα να προηγείται ηλεκτρονική αλληλογραφία για να ελέγχεται η διάθεση των προϊόντων.
Ο πελάτης κατόπιν θα ειδοποιηθεί για την αγορά και θα αποχωρήσει στη χρέωση της πιστωτικής της κάρτας ή στην κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό μας.
Για αποστολές προς το εξωτερικό ισχύουν οι ίδιες τιμές των προϊόντων που αναγράφονται στην ιστοσελίδα δεν ισχύουν όμως οι άτοκες δόσεις.
Η χρέωση των μεταφορικών καθορίζεται από τον ισχύοντα τιμοκατάλογο των ΕΛΤΑ http://www.elta.gr/Portals/0/pdf/pricelist_epistol_2012.pdf
